Tveds ne essk, itt nem arrl lesznek infk, hogy mikor jtsszk majd magyarorszgon. Ide dalszvegeket fogok felrakni, amik nincsenek fenn a CD- n. Az sszes fordts sajt munka (meg is engedtem nhol magamnak egy kis fordti szabadsgot), nagyon megkrek mindenkit, hogy sajt oldalra ne tegye ki!!! Kszi::)))
Labirintus/Laberinto
Fraco: Gyernk, szeljk t az erdt, az letben megrmt ez a boszorkny, az jjeled elsttti, aki l, megosztja veled itt, minden annyira zavaros, minden olyan komor, stt, nincsenek eltted clok, se kijrat. Fuss elre a labirintusodban, s add a kezed, mert n veled leszek.
Flor: Hol van az gboltom? Hol vagy?
Belehalok, ha elvesztettelek. Hol vagy?
Az utadat keresem, egyedl te tallhatsz meg/egyedl te tallhatod meg nekem
Tomas: Senor! Valami fontosat tudtunk meg, azonnal el kell mondanunk!
Robertita: Krem, srgs!
Fede: Gyerekek, ne ijesztgessetek, pp Floricientt keresem, eltnt!
Tomas: Krem, hallgasson ide! Tegnap este nem Floricientt cskolta meg a blban.
Fede: Nem? Ht akkor ki volt az? Tudjtok?
Robertita: Delfina kisasszony volt az!
Fede: Biztosak vagytok benne?
Robertita: Utnajrtunk.
Tomas: Beltztt, hogy gy nzzen ki, mint Floricienta.
Robertita: Ez trtnt, csinlta, krem, uram, keresse meg, Floricientt, keresse meg!
Franco: Keressk ht az arct a tkrk kzt, s nincs tbb rny, minden messzesgbe vsz, soha nem gyzhet, minden elszll, de keressk az utat, s rkk a mink marad mr, …, megtalltad a labirintusodat, s egyszerre visszatr a fny az letedbe, s a stt jjeled is elszll a hidegbe.
Flor: Hol az gboltom? Hol vagy? Fede: Itt vagyok
Flor: Ha elvesztettelek, meghalok Fede: Egymst
Flor: Az utad keresem Fede: Hol vagy?
Flor: Egyedl… Fede: Egyedl…
Flor: …te tallhatsz meg/te tallhatod meg nekem
Flor: Hol az g? Hol vagy? Fede: Itt vagyok
Flor: Ha elvesztettelek, belehalok Fede: Egymst
Flor: Hol vagy? A nyom, a tid… Fede: Hol van?
Flor: Egyedl te tallhatsz meg… Fede: Megtallsz…
Flor: Hol vagy? A nyom a tid Fede: Hol van?
Flor s Fede: Egyedl te tallhatsz meg…/te tallhatod meg nekem…
Hiszek a csodkban/Yo creo en milagros
Hiszek a csodkban,
s hiszek az letben!
Lecsukom a szemeim,
Minden olyan vilgos,
A gonosznak vge!
Hiszek a csodkban,
s hiszek a mosolyban!
s hiszek a varzsban,
Ami a llekben szletik,
Hiszek az letben!
Hiszek a csodkban,
Az angyalokban s a tndrekben,
Hiszek ebben az lomban,
Egy msik vilgban,
Amit eljn holnap.
Hiszem, hogy mindent
Kpesek vagyunk elrni,
Ez nem egy csoda,
Kulcsoljuk ssze a kezeket,
Ezt hvjk remnynek.
Hiszek az letben,
Hiszek a csodkban!
Hiszek a csodkban!
|
AJÁNLOM AZ OLDALT
